OBRA LITERARIA

La obra escrita de Jardiel es ingente. Damos una relación de la que se conoce, a la que habría que añadir miles de cuentos y artículos que no están catalogados.

TEATRO
  • El príncipe Raudhick, comedia en cuatro actos. Estrenada por la compañía de Enrique Rambal en el Teatro Trueba, de Bilbao, en 1919. [Con Serafín Adame]
  • La banda de Saboya, zarzuela en un acto y cuadros. Estrenada en el Teatro Novedades, de Madrid, en 1922 por la compañía Lacalle-Aparici. [Con Serafín Adame. Música del Maestro José María Muñoz]
  • Mi prima Dolly, comedia en tres actos. Estrenada por la compañía de Tubau-París en el Teatro Colón, de México, en 1923. [Con Serafín Adame]
  • ¡Te he guiñado un ojo!, adaptación de una comedia en tres actos, de Hennequin y Veber. Estrenada en el Teatro de la Princesa, de Madrid, en 1925 por la compañía de Elena Iordi. [Con Serafín Adame]
  • La hoguera, drama en tres actos. Estrenado en el Teatro Infanta Isabel, de Madrid, en 1925 por la compañía de Llopis. [Con Serafín Adame]
  • La noche del Metro, comedia en tres actos. Estrenada en el Teatro Victoria Eugenia, de San Sebastián, en 1925 por la compañía de Arturo Serrano. [Con Ernesto Polo]
  • ¡Achanta que te conviene!, pieza corta en un acto. Estrenada en el Teatro Romea, de Madrid, en 1925 por la compañía de José Campúa. [Con Serafín Adame. Música del Maestro Modesto Romero]
  • El truco de Wenceslao, sketch lírico. Estrenada en el Teatro Romea, de Madrid, en1926 por la compañía de José Campúa. [Música del maestro Felipe Orejón]
  • ¡Qué Colón!, sketch histórico. Estrenada en el Teatro Romea, de Madrid, en 1926 por la compañía de José Campúa. [Con Serafín Adame. Música del Maestro Rafael Calleja]
  • ¡Vamos a Romea!, pieza corta en un acto. Estrenada en el Teatro Romea, de Madrid, en 1926 por la compañía de José Campúa.
  • Se alquila un cuarto, zarzuela en un acto. Estrenada en 1925, por la compañía de Prado-Chicote en el Teatro Principal, de San Sebastián. [Música de los maestros Fabre e Insúa]
  • Fernando el Santo, juguete cómico-lírico en un acto. Estrenado por la compañía Polichinela-Teatro, en el Teatro Tívoli, de Barcelona, en 1926. [Con Serafín Adame. Música del Maestro Muñoa]
  • No se culpe a nadie de mi muerte, juguete cómico en tres actos. Estrenado en 1926. [Con Felipe Moreno]
  • Una noche de primavera sin sueño, comedia humorística en tres actos. Estrenada, en el Teatro Lara, de Madrid, por la compañía de Emilio Thuillier y Hortensia Gelabert el 28 de mayo de 1927.
  • El cadáver del señor García, farsa en tres actos. Estrenada en el Teatro de la Comedia, de Madrid, en 1930.
  • Margarita, Armando y su padre, comedia, en cuatro actos. Estrenada en el Teatro de la Comedia, de Madrid, el 17 de abril de 1931. [Música del Maestro Ricardo Boronat]
  • Usted tiene ojos de mujer fatal, comedia en un prólogo y tres actos. Estrenada en el Teatro Principal de Valencia el 20 de agosto de 1932, y seguidamente en el Teatro Cervantes, de Madrid, el 1 de septiembre de 1933.
  • Angelina o el honor de un brigadier. (Un drama en 1880), humorada en un prólogo y tres actos. Estrenada en el Teatro Infanta Isabel (entonces María Isabel), de Madrid, el 2 de marzo de 1934. [Música del Maestro Ricardo Boronat]
  • Un adulterio decente, comedia en tres actos. Estrenada en el Teatro Infanta Isabel, de Madrid, el 2 de mayo de 1935.
  • Las cinco advertencias de Satanás, comedia en cuatro actos. Estrenada en el Teatro de la Comedia, de Madrid, el 20 de diciembre de 1935.
  • Intimidades de Hollywood, monólogo. Estrenado por Catalina Bárcena en el Teatro Coliseum, de Madrid, 1935.
  • La mujer y el automóvil, monólogo. Estrenado por Catalina Bárcena en el Teatro Coliseum, de Madrid, 1935.
  • El baile, monólogo. Estrenado por Catalina Bárcena en el Teatro Coliseum, de Madrid, 1935.
  • Cuatro corazones con freno y marcha atrás, farsa en tres actos. Estrenada en el Teatro Infanta Isabel, de Madrid, el 2 de mayo de 1936, con el título de Morirse es un error.
  • Carlo Monte en Monte Carlo, opereta en catorce cuadros Estrenada en el Teatro Infanta Isabel, de Madrid, el 16 de junio de 1939. [Música de Jacinto Guerrero]
  • Un marido de ida y vuelta, farsa en tres actos. Estrenada en el Teatro Infanta Isabel, de Madrid, el 21 de octubre de 1939.
  • Eloísa está debajo de un almendro, comedia en un prólogo y dos actos. Estrenada en el Teatro de la Comedia, de Madrid, el 24 de mayo de 1940.
  • El amor sólo dura 2.000 metros, comedia en cinco actos. Estrenada en el Teatro de la Comedia, de Madrid, el 22 de enero de 1941.
  • Los ladrones somos gente honrada, comedia en un prólogo y dos actos. Estrenada en el Teatro de la Comedia, de Madrid, el 25 de abril de 1941. [Música del Maestro José L. Rivera]
  • Madre (el drama padre), comedia en un prólogo y dos actos. Estrenada en el Teatro de la Comedia, de Madrid, el 12 de diciembre de 1941.
  • Es peligroso asomarse al exterior, comedia en un prólogo y dos actos. Estrenada en el Teatro de la Comedia, de Madrid, el 15 de abril de 1942.
  • Los habitantes de la casa deshabitada, comedia en un prólogo y dos actos. Estrenada en el Teatro de la Comedia, de Madrid, el 29 de septiembre de 1942.
  • Blanca por fuera y Rosa por dentro, comedia en dos actos. Estrenada en el Teatro de la Comedia, de Madrid, el 16 de febrero de 1943.
  • Las siete vidas del gato, melodrama en cuatro prólogos y dos actos. Estrenada en el Teatro Borrás, de Barcelona, el 17 de septiembre de 1943 y en el Teatro Infanta Isabel, de Madrid, el 10 de octubre.
  • A las seis en la esquina del bulevar, comedia en un acto. Estrenada en el Teatro Infanta Isabel, de Madrid, en 1943.
  • Tú y yo somos tres, comedia en dos actos. Estrenada en el Teatro Infanta Isabel, de Madrid, el 16 de marzo de 1945.
  • El pañuelo de la dama errante, tragicomedia en dos actos. Estrenada en el Teatro Infanta Isabel, de Madrid, el 5 de octubre de 1945.
  • El amor del perro y el gato, paso de comedia. Estrenado en el Teatro Infanta Isabel, de Madrid en 1945 por Amparo Ribelles y Pedro Porcel.
  • Agua, aceite y gasolina, comedia en cuatro actos. Estrenada en el Teatro de la Zarzuela, de Madrid, el 27 de febrero de 1946 por la compañía González-Vico-Carbonell.
  • El sexo débil ha hecho gimnasia, tragicomedia en dos actos. Estrenada en el Teatro de la Comedia, de Madrid, el 4 de octubre de 1946.
  • Como mejor están las rubias es con patatas, humorada en un prólogo y dos actos. Estrenada en el Teatro Cómico, de Madrid, el 6 de diciembre de 1947.
  • Los tigres escondidos en la alcoba, comedia en un prólogo y dos actos. Estrenada en el Teatro Gran Vía, de Madrid, el 21 de enero de 1949.


NARRATIVA

  • La victoria de Samotracia, novela corta. Madrid, La Correspondencia de España, 1919.
  • La dama rubia, novela corta. Madrid, La Correspondencia de España, 1920.
  • El caso de sir Horacio Wilkins, novela corta. Madrid, La Correspondencia de España, 1922.
  • El plano astral, novela corta. Madrid, La Correspondencia de España, 1922.
  • Aventuras de Torthas y Pan Pin Tao, novela corta. Madrid, La Correspondencia de España, 1922.
  • El misterio del Triángulo Negro, novela corta. Madrid, La Correspondencia de España, 1922.
  • La voz muerta, Madrid, novela corta. La Novela Misteriosa, 1922.
  • El espantoso secreto de Máximo Marville, novela corta. Madrid, La Novela Misteriosa, 1922.
  • Dos manos blancas, novela corta. Madrid, La Novela Misteriosa, 1922.
  • El hombre de hielo, novela corta. Madrid, La Novela Misteriosa, 1922.
  • Una aventura extraña, novela corta. Madrid, La Novela Misteriosa, 1922.
  • La sonrisa de Vadi, novela corta. Madrid, La Novela Misteriosa, 1922.
  • El aviso telefónico, novela corta. Madrid, La Novela Misteriosa, 1922.
  • El silencio, novela corta. Madrid, La Novela Misteriosa, 1922.
  • Las huellas, novela corta. Madrid, La Novela Misteriosa, 1922.
  • El hombre a quien amó Alejandra, novela corta. Madrid, La Novela Pasional, 1924.
  • El infierno, novela corta. Madrid, La Novela de Amor, 1924.
  • Una ligereza, novela corta. Madrid, La Novela de Amor, 1925.
  • Las defensas del cerebro, novela corta. Madrid, Nuestra Novela, 1925.
  • La sencillez fragante, novela corta. Madrid, Nuestra Novela, 1925.
  • La puerta franqueada, novela corta. Madrid, Nuestra Novela, 1926.
  • Ocho meses de amor, novela corta. Madrid, Nuestra Novela, 1926.
  • Jack, el destripador, novela corta. Madrid, La Novela Vivida, 1926.
  • La muchacha de las alucinaciones, novela corta. Madrid, La Novela de Amor, 1924.
  • Lucrecia y Mesalina, novela corta. Madrid, La Novela de Amor, 1925.
  • La Olimpiada de Bellas Vistas, novela corta. Madrid, La Novela Deportiva, 1926.
  • Las infamias de un vizconde, novela corta. Madrid, Buen Humor, 1927.
  • Pirulís de la Habana. Lecturas para analfabetos, cuentos. Madrid, Editorial Popular, 1927.
  • Amor se escribe sin hache, novela. Madrid, Biblioteca Nueva, 1928.
  • ¡Espérame en Siberia, vida mía!, novela. Madrid, Biblioteca Nueva, 1929.
  • Pero... ¿hubo alguna vez once mil vírgenes?, novela. Madrid, Biblioteca Nueva, 1931.
  • La «tournée» de Dios, novela. Madrid, Biblioteca Nueva, 1932.
  • Los 38 asesinatos y medio del castillo de Hull, novela corta. Madrid, La novela de una hora, 1936.
  • Máximas mínimas, aforismos. Barcelona, L. Miracle, 1937.
  • El naufragio del «Mistinguette», novela corta. San Sebastián, Los novelistas, 1938.
  • El libro del convaleciente. [Inyecciones de alegría para hospitales y sanatorios), cuentos. Zaragoza, Hispania, 1938.
  • Lecturas para analfabetos, cuentos. Madrid, Biblioteca Nueva, 1938.
  • Diez minutos antes de la medianoche, novela corta. Barcelona, Los novelistas, 1939.
  • Para leer mientras sube el ascensor, cuentos. Madrid, Aguilar, 1950.


ENSAYO

  • Tres comedias con un solo ensayo. Madrid, Biblioteca Nueva, 1933.
  • Cuarenta y nueve personajes que encontraron su autor. Madrid, Biblioteca Nueva, 1936.
  • Dos farsas y una opereta. Madrid, Biblioteca Nueva, 1939.
  • Una letra protestada y dos letras a la vista. Madrid, Biblioteca Nueva, 1942.
  • Exceso de equipaje. Mis viajes a Estados Unidos. Monólogos. Películas. Cuentos y cinco kilos de cosas más. Madrid, Biblioteca Nueva, 1943.
  • Tres proyectiles del 42. Madrid, Biblioteca Nueva, 1944.
  • Agua, aceite y gasolina y otras dos mezclas explosivas. Madrid, Biblioteca Nueva, 1946.
  • De Blanca al Gato pasando por el Bulevar. Madrid, Biblioteca Nueva, 1946.


GUIONES CINEMATOGRÁFICOS

  • Es mi hombre, adaptación de la obra de Carlos Arniches del mismo título para una película dirigida por Carlos Fernández Cuenca, en Madrid, 1927.
  • Se ha fugado un preso, diálogos y guión técnico para una película realizada por Benito Perojo, en Madrid, 1931.
  • Wild Girl, adaptación y diálogos en castellano para una película realizada por la Fox Film Corporation, en Hollywood, 1932.
  • Six Hours to Live, adaptación y diálogos en castellano para una película realizada por la Fox Film Corporation, en Hollywood, 1932.
  • El rey de los gitanos, adaptación, diálogos y guión técnico para una película realizada por la Fox Film Corporation, en Hollywood, 1932.
  • La melodía prohibida, adaptación, diálogos y guión técnico para una película realizada por la Fox Film Corporation, en Hollywood, 1932.
  • Los expresos y el expreso, guión y diálogos para un corto retrospectivo, para la Fox Movietone Corporation, en Billancourt (París), 1933.
  • El amor de una secretaria, guión y diálogos para un corto retrospectivo, para la Fox Movietone Corporation, en Billancourt (París), 1933.
  • Cuando los bomberos aman, guión y diálogos para un corto retrospectivo, para la Fox Movietone Corporation, en Billancourt (París), 1933.
  • Ruskaia gunai zominovitz, guión y diálogos para un corto retrospectivo, para la Fox Movietone Corporation, en Billancourt (París), 1933.
  • Emma, la pobre rica, guión y diálogos para un corto retrospectivo, para la Fox Movietone Corporation, en Billancourt (París), 1933.
  • Pursued, adaptación y diálogos en castellano para una película realizada por la Fox Film Corporation, en Hollywood, 1934.
  • Asegure a su mujer, adaptación, diálogos y guión técnico para una película realizada por la Fox Film Corporation, en Hollywood, 1934.
  • Angelina, adaptación, diálogos y guión técnico para una película realizada por la Fox Film Corporation, en Hollywood, 1934.
  • Usted tiene ojos de mujer fatal, adaptación, diálogos y guión técnico para una película realizada por Luis Parellada, en Barcelona, 1936.
  • Las cinco advertencias de Satanás, adaptación, diálogos y guión técnico para una película realizada por Horacio Socías, en Barcelona, 1937.
  • Margarita, Armando y su padre, adaptación, diálogos y guión técnico para una película realizada por Francisco Mugica para la Lumiton, en Buenos Aires, 1937.
  • Definiciones, diálogos, guión técnico, trucado, doblaje, montaje y dirección de un corto para la «Cea», en San Sebastián, 1938.
  • Letreros, diálogos, guión técnico, trucado, doblaje, montaje y dirección de un corto para la «Cea», en San Sebastián, 1938.
  • Un anuncio y cinco cartas, diálogos, guión técnico, trucado, doblaje, montaje y dirección de un corto para la «Cea», en San Sebastián, 1938.
  • El fakir Rodríguez, diálogos, guión técnico, trucado, doblaje, montaje y dirección de un corto para la «Cea», en San Sebastián, 1938.
  • Mauricio o una víctima del vicio, adaptación, diálogos, trucado, doblaje, montaje y dirección de una película retrospectiva (La cortina verde, 1912) realizada en los estudios Ballesteros, Madrid, 1940.
  • El amor es un microbio, adaptación, diálogos y guión técnico para una película realizada para la Lumiton, en Buenos Aires, 1944.


TRADUCCIONES

  • Un hijo pródigo, novela, de Tristan Bernard. Madrid, Rivadeneyra, 1923.
  • La procreación y el parto, del doctor Caufeynon. Madrid, C. Raggio, 1925.

CONFERENCIAS
 
  • Comentarios quincenales para oyentes informales, Unión Radio, Madrid, 1927.
  • Consecuencias de un viaje por carretera en sexticiclo, Casino Mercantil, Zaragoza, 1927.
  • El amor en la mujer, en el hombre y en los tranvías de la Prosperidad, Círculo de Bellas Artes, Madrid, 1929.
  • Lo peor que hay en el mundo son los hombres y las mujeres, Unión Radio, Madrid, 1929.
  • Los veraneos heroicos en la sierra, Unión Radio, Madrid, 1929.
  • De París a Hollywood en 60 minutos, «Publi-Cinema», Barcelona, 1933.
  • La mujer como elemento indispensable para la respiración, Residencia de Estudiantes, Madrid, 1933.
  • La alegría de volver, Liceo Francés, Madrid, 1933.
  • New York y otros pueblecillos de Norteamérica, Círculo Artístico, San Sebastián, 1933.
  • Cómo reímos en España, University of California, Los Ángeles, 1934.
  • ¿Dan ustedes su permiso?, Radio Rivadavia, Buenos Aires, 1937.
  • El matrimonio, Radio Rivadavia, Buenos Aires, 1937.
  • La mujer, Radio Rivadavia, Buenos Aires, 1937.
  • El hombre, Radio Rivadavia, Buenos Aires, 1937.
  • El teatro y la realidad, Radio Rivadavia, Buenos Aires, 1937.
    Viajes, Radio Rivadavia, Buenos Aires, 1937.
  • Más viajes, Radio Rivadavia, Buenos Aires, 1937.
  • Y todavía más viajes, Radio Rivadavia, Buenos Aires, 1937.
  • Con permiso de ustedes, Radio Rivadavia, Buenos Aires, 1937.
  • Hay que reírse de todo lo que no tenga gracia, Hospital de guerra, San Sebastián, 1938.
  • El teatro, Colegio de San Antón, Madrid, 1941.
  • Saludo a Barcelona, Teatro Borrás, Barcelona, 1943.
  • Irse y volver, Teatro Cómico, Buenos Aires, 1944.
  • La vida del arte y el arte de la vida, Universidad de Valladolid, 1946.

OBRA INEDITA
 
  • Dádivas quebrantan peñas, comedia en dos actos, 1916. [Con Serafín Adame]
  • Aires de la tierra, comedia en dos actos, 1917.
  • El oro de la Malasia, comedia en tres actos, 1917.
  • Mosalud de Brievas, novela, 1917.
  • Blanca de Bouvines, comedia en un acto, 1918.
  • El león castellano, comedia en tres actos, 1918.
  • La voz de alarma, novela, 1918.
  • Las amantes de Teruel, comedia en tres actos, 1918. [Con Serafín Adame]
  • Salucilla, co­media en un acto, 1918. [Con Serafín Adame]
  • El doctor Hasckruck, comedia en tres actos, 1919. [Con Serafín Adame]
  • El gaucho negro, comedia en tres actos, 1919. [Con Serafín Adame]
  • Las águilas del imperio, comedia en tres actos, 1919. [Con Serafín Adame]
  • El duende de la Colegiata, comedia en tres actos, 1920. [Con Serafín Adame]
  • La precocidad de Irene, comedia en dos actos, 1920. [Con Serafín Adame]
  • Los azares de Azores, comedia en dos actos, 1920. [Con Serafín Adame]
  • El divino Rafael, comedia en dos actos, 1921. [Con Serafín Adame]
  • El primer Spada, comedia en dos actos, 1921. [Con Serafín Adame]
  • Améri­ca es así, comedia en un acto, 1922. [Con Serafín Adame]
  • El precipitado Rojo, comedia en un acto, 1922. [Con Serafín Adame]
  • Los hombres, adaptación en tres actos de la novela del mismo título de Alberto Insúa, 1922.
  • Tener la mujer bonita, comedia en dos actos, 1922. [Con Serafín Adame]
  • El seguro de vida, comedia en un acto, 1923. [Con Serafín Adame]
  • El testamento de Jonas Clay, novela, 1923.
  • El vecino de enfrente, comedia en un acto, 1923.
  • El vuelo del águila, biografía teatral, en verso en cinco actos, 1923. [Con Serafín Adame]
  • En el silencio de la noche, adaptación de la novela de Gastón Leroux Rouletabille en Rusia, en cuatro actos, 1923. [Con Serafín Adame]
  • La aguja de marear, comedia en un acto, 1923.
  • La ciudad de Viena, comedia en dos actos, 1923. [Con Serafín Adame]
  • La momia del buey Apis, comedia en dos actos, 1923,
  • Los ojos del monstruo, comedia en cuatro actos, 1923. [Con Serafín Adame]
  • Pero ¿usted es Colette?, comedia en tres actos. 1923.
  • Recortes de periódico, comedia en dos actos, 1923.
  • Un inglés que se divierte, comedia en tres actos, 1923.
  • A Roma por todo, comedia en un acto. 1924. [Con Serafín Adame]
  • El balazo, novela, 1924.
  • El coche número 13, comedia en cinco actos, 1924.
  • El vestido largo, pieza corta en un acto, 1924.
  • Locura-Palace, comedia en tres actos, 1924. [Con José Si­món Valdivielso]
  • Indio sin gracia, pieza corta en un acto, 1924.
  • Para caso de incendio, comedia en un acto, 1924. [Con Serafín Adame]
  • Tiby y Dabo, pieza corta en un acto, 1924.
  • Un hombre de bien, co­media en tres actos, 1924. [Con José López Rubio]
  • Bienvenido Magallanes, comedia en tres actos, 1925. [Con Serafín Adame]
  • El año 2500, comedia en tres actos, 1925. [Con José López Rubio]
  • El cinturón de castidad, comedia en dos actos, 1925. [Con Carlos Sampelayo]
  • El con­de de Châteron, zarzuela en tres ac­tos, 1925. [Con Serafín Adame]
  • El devocionario de Valentina, novela, 1925.
  • El Landrú de Bellas Vistas, comedia en un acto, 1925.
  • El mantón de la «china», comedia en un acto, 1926.
  • El conde de Châteron, zarzuela, 1926. [Con Serafín Adame]
  • Rick es un piel roja, comedia en tres actos, 1927.
  • El rápido de las 8 y 40, 1927.
  • Madame de Delfos, 1927.
  • El reinado de Nabucodonosor, comedia en un acto, 1928. [Con Serafín Adame]
  • No se culpe a nadie de mi muerte, comedia en tres actos, 1928.